03.03.2008

Newsletter III/2008 vom 14. Oktober 2008

---

Sehr geehrte Damen und Herren,

eine - wie erwartet - gute und erfolgreiche IFAT München 2008 liegt hinter uns. Uns hat sehr gefreut, dass wir viele von Ihnen persönlich auf unserem Messestand begrüßen konnten - wieder hat es sehr interessante und anregende Gespräche gegeben.

Auch die 4. Saerbecker Kanalsanierungsschau 2008 liegt bereits hinter uns. Mit knapp 200 Besuchern war der Zuspruch erneut sehr groß und das Feedback war durchweg positiv. Einen großen Dank möchte ich auf diesem Wege nochmals an die Referenten und die vielen Aussteller richten, die erst durch Ihre Anwesenheit, die informativen Vorträge und die vielen interessanten Präsentationen die große Attraktivität der Veranstaltung ausgemacht und die Kanalsanierungsschau mit Leben gefüllt haben.

In diesem Newsletter erwartet Sie ein kleiner Rückblick auf die 4. Saerbecker Kanalsanierungsschau 2008, ein Ausblick auf die kommenden Fachveranstaltungen sowie die Vorstellung eines neuen Kollegen bei SAERTEX multiCom und ein interessanter Bericht aus unserem Büro Süddeutschland.

Ich wünsche Ihnen wieder viel Freude beim Lesen!

Ihre

Petra Böhm

---

Themen:

• Termine
• 4. Saerbecker Kanalsanierungsschau 2008 - Trends live erlebt
• Qualitätsbewußt: Herr Heinz-Georg Kaiser übernimmt das Qualitätsmanagement
• Forchheim am Berg - ein Baustellenbericht aus der Praxis
• Herzlichen Glückwunsch

---

Termine - Termine - Termine

... auch diese Veranstaltungen sollten Sie sich schon einmal vormerken:

6. Münchner Runde

16. Oktober 2008, Bürgerhaus Garching b. München

23. Oldenburger Rohrleitungsforum

5. - 6. Februar 2009, Fachhochschule Oldenburg

---

4. Saerbecker Kanalsanierungsschau 2008 - Trends live erlebt

Am 18. September 2008 fand bereits zum vierten Mal die Saerbecker Kanalsanierungsschau 2008 auf unserem Firmengelände in Saerbeck statt. Neben einem informativen Vortragsprogramm und einer großen Ausstellung mit insgesamt 25 Messeständen wurden den knapp 200 Besuchern viele interessante Präsentationen unter strahlend blauem Himmel geboten.

Erneut führte Herr Dipl.-Ing. Franz Hoppe von Hamburg Wasser souverän durch das Vortragsprogramm, das in mehreren Blöcken den ganzen Tag über interessante und informative Themen bot. Häufig gab es nach den Vorträgen anregende Diskussionen zwischen Zuhörern und Referenten - ein Zeichen für großes Interesse an den angesprochenen Themen.

Eine große Ausstellung mit insgesamt 25 Messeständen lud die Besucher zu Fachgesprächen mit den Ausstellern ein. Neben zahlreichen namhaften Kanalsanierungsunternehmen aus ganz Deutschland präsentierten Prüflabore wie das IKT aus Gelsenkirchen oder F+E Ingenieure aus Fürth Ihre Dienstleistungen. Auch Anlagen- und Gerätehersteller wie die Firmen I.S.T. aus Bochum, Prokasro aus Karlsruhe und Beck aus Bad Rappenau reisten mit großem Gerät und vielen interessanten Exponaten nach Saerbeck an.

Erfreulich war in diesem Jahr auch die große Zahl an Live-Präsentationen auf dem Außengelände. Es wurde gefräst, verpresst, saniert, inspiziert und befahren... rund um das Thema Kanalsanierung gab es Einiges zu sehen und zu erleben!

Nicht zuletzt kamen auch - wie bei jeder Saerbecker Kanalsanierungsschau - die Gespräche unter den Kollegen aus Kommunen, Ingenieurbüros und Kanalsanierungsunternehmen nicht zu kurz. Die Gelegenheit, bei einer Produktionführung die Fertigung des SAERTEX-LINERS von der ersten Glasfaser bis zum verlegefertigen GFK-Schlauchliner wurde ebenfalls wieder von vielen Besuchern wahrgenommen - insgesamt 12 Gruppen mit bis zu 12 Teilnehmern waren am 18. September 2008 unter kompetenter Führung in der gesamten Produktion

unterwegs.

Wir haben versucht, die gute Stimmung der 4. Saerbecker Kanalsanierungsschau 2008 auf Fotos einzufangen. Einige der schönsten Bilder können Sie sich ab sofort auf unserer Website http://www.saertex-multicom.de/ im News-Bereich ansehen.

---

Qualitätsbewußt: Herr Heinz-Georg Kaiser übernimmt das Qualitätsmanagement

Seit 1. September 2008 verstärkt Herr Heinz-Georg Kaiser, 32, SAERTEX multiCom im Qualitätsmanagement und geht mit großem Engegement und neuen Ideen an seine Aufgabe.

Als staatlich geprüfter Textiltechniker und aus seiner bisherigen Tätigkeit als Leiter der Qualitätssicherung bei einem international tätigen Unternehmen, das Textilien für den industriellen Bedarf verarbeitet, bringt Herr Kaiser bereits großes Fachwissen mit.

Herr Heinz-Georg Kaiser ist für Sie ab sofort der Ansprechpartner für das Qualitätsmanagement und alle Informationen rund um die Sicherstellung der Qualität des SAERTEX-LINERS unter der Telefon-Nr. 02574 902-2805 oder per E-Mail unter hg.kaiser@saertex.com.

Einige von Ihnen hatten sicherlich bereits die Gelegenheit, Herrn Kaiser während der 4. Saerbecker Kanalsanierunsschau persönlich kennenzulernen.

Wir freuen uns auf eine angenehme und erfolgreiche Zusammenarbeit mit Herrn Kaiser!

---

Bauvorhaben Forchheim Am Berg

Starke Hanglage - kein Problem für das SAERTEX-Verfahren

Am 31. März 2008 sanierte die Firma Diringer & Scheidel Rohrsanierung GmbH & Co. KG, NL Nürnberg, in Forchheim Am Berg mit dem SAERTEX-Verfahren. Auftraggeber waren die Stadtwerke Forchheim Kommunalunternehmen. Das Ingenieurbüro Gaul aus Bamberg hatte die Sanierungsmaßnahme geplant.

Installiert wurden innerhalb eines Arbeitstages 121 m SAERTEX-LINER DN 300, die Aushärtung erfolgte hier mittels UV-Licht. Es mussten drei Zwischenschächte durchfahren werden. Die zu sanierenden Haltungen hatten ein Gefälle von 17 m. Eine Sanierung mittels Wasserinversion wäre nicht möglich gewesen, da in diesem Fall auf den Nadelfilzliner ein Druck von 2,2 bar am Endschacht gewirkt hätte. Mit dem SAERTEX-Verfahren wird der Liner mittels einer Winde in die Haltung eingezogen, das Gefälle stellt daher kein Problem dar.

Die Altleitung wies Undichtigkeiten in den Rohrverbindungen sowie Längsrisse auf. Es wurde festgestellt, dass das Altrohrbodensystem allein tragfähig ist. Der Altrohrzustand entsprach aus statischer Sicht dem der Klasse 2, wonach die statische Berechung des Liners eine Wandstärke von 4 mm ergab.

Blick vom End- zum Zielschacht (rechts vom Haus oben) Blick vom Zielschacht zum 1. Zwischenschacht

Die Sanierungsstrecke befand sich komplett auf privatem Grund, im Bereich von Wiesen, Gartenanlagen und Hauseinfahrten. Auf Grund dieser Situation, spielte bei der Auswahl des Sanierungsverfahrens auch die Baustelleneinrichtung eine große Rolle: Sie durfte nur möglichst wenig Platz beanspruchen. Der Auftraggeber, die Stadtwerke Forchheim Kommunalunternehmen, legte sehr viel Wert darauf, dass die Anwohner nicht mehr als nötig beeinträchtigt wurden.

Die Firma Diringer & Scheidel hatte für die Ausführung des Projektes eine UV-Anlage mit 10 Lichtquellen a 400 Watt Lampenleistung im Einsatz und härtete mit einer Durchzugsgeschwindigkeit von 60 cm / min aus.

Die 121 m SAERTEX-LINER waren somit innerhalb von nur 3,5 Stunden ausgehärtet. Die gesamte Installation dauerte lediglich 10 Stunden. Die Zuläufe wurden im Anschluss sofort mittels KA-TE-Roboter geöffnet, so dass die Anwohner noch am selben Tag wieder ohne Beeinträchtigung in das Kanalnetz einleiten konnten. An den darauffolgenden Tagen wurden die Zuläufe mittels KA-TE-Anbindung fachgerecht saniert.

Blick vom Zwischenschacht zum Sanierungsfahrzeug UV-Lichtquelle (gezündet)

Ein Anschlussprojekt folgte bereits am 9. Juni 2008 in der Oberen Kellerstraße in Forchheim. Hier waren die Anforderungen an die Ausführung noch anspruchsvoller: Die zu sanierenden Haltungen hatten ein Gefälle von bis zu 10 % und verliefen in Stufen. Details können Sie der Skizze entnehmen.

Es handelte sich um insgesamt drei Haltungen DN 250, mit Haltungslängen von 18,80 m, 21,85 m und 18,75 m. Die statische Berechnung ergab eine erforderliche Wandstärke von 4 mm. Die Sanierung aller drei Haltungen als zusammenhängende Strecke war wegen der Stufen nicht möglich.

Durch die extreme Hanglage konnte das Sanierungsfahrzeug nicht unmittelbar an den Zwischenschächten stehen, sondern wurde während der Sanierung der drei Haltungen am oberen Schacht positioniert.

Blick vom 1. Zwischenschacht den Berg hinauf Positionierung des Sanierungsfahrzeugs

Der Einbau erfolgte an zwei Arbeitstagen, wobei der 1. Tag Anreise und der 2. Tag Abreise waren. Auch in der Oberen Kellerstraße kam für die Ausführung des Projektes eine UV-Anlage mit 10 Lichtquellen a 400 Watt Lampenleistung zum Einsatz und es wurde mit einer Durchzugsgeschwindigkeit von 60 cm / min ausgehärtet.

Das SAERTEX-Verfahren:

Auf der Grundlage der Bestellung durch die Firma Diringer & Scheidel wurden die Liner in unserem Werk gemäß Haltungslängen, Dimension und Wanddicke konfektioniert. Anhand der Baustellendisposition erfolgte die Lieferung in speziellen Transportkisten auf die Baustelle.

Vor Installation des Liners wird in die Haltung eine Gleitfolie eingezogen. Diese dient dem leichteren Einzug des Liners selbst sowie dem Schutz vor Beschädigungen. Am Lineranfang wird der Zugpacker aufgebunden, mit dem der SAERTEX-LINER über den Schacht mit einer Winde in den Kanal eingezogen wird. Die Einzugskräfte sind im Verfahrenshandbuch je nach Linerdimension genau definiert. Am Linerende wird dann der Einblaspacker montiert. Jetzt wird der Liner mittels Druckluft kalibriert, bis er sich optimal an das Altrohr angepasst hat. Aufstelldruck und Arbeitsdruck sind ebenfalls im Verfahrenshandbuch von uns vorgegeben. Nachdem der Liner bis zum Arbeitsdruck aufgestellt wurde, ist der Druck wieder abzulassen um die Lichterkette einzusetzen. Welche Lichterkette zum Einsatz kommt ist Abhängig von der Dimension des Liners. Nach dem Einsatz der Lichtquelle wird erneut der Arbeitsdruck aufgebaut. Die Durchzugsgeschwindigkeiten richten sich nach der Dimension und der Wanddicke. Nach dem Durchzug der Lichterkette werden die Packer am Lineranfang und -ende entfernt. Die Innenfolie wird aus dem Liner gezogen, denn sie ist bei einem GFK-Liner eine reine Installationsfolie, die lediglich für das Halten der Druckluft während der Installation nötig ist. Die haltungsweise Dichtigkeitsprüfung erfolgt demzufolge direkt über das ausgehärtete Laminat. Das Öffnen der Seitenzuläufe ist sofort im Anschluss an die Installation möglich.

Der zum Einsatz gekommene SAERTEX-S-LINER hat folgende Materialkennwertvorgaben:

Kurzzeitbiegefestigkeit: 250 N / mm²

Kurzzeit-E-Modul: 12.000 N / mm²

Im Rahmen der Qualitätssicherung wurden Materialproben entnommen und auf die Materialkennwerte überprüft.

Das Ergebnis der Beprobung durch das IKT in Gelsenkirchen hat folgende Werte ergeben:

Probe

Mittelwert

E-Modul

(MPa)

Mittelwert

Biegespannung (MPa)

Mittlere Verbunddicke

(mm)

Dichtheitsprüfung

bestanden

Am Berg

DN 300 L0975-1

15.031

516,81

4,91

Ja

Obere Kellerstr.

L0975-2

16.303

391,08

4,44

Ja

Obere Kellerstr.

L0975-3

15.109

448,52

4,77

Ja

Obere Kellerstr.

L0975-4

15.325

405,50

4,55

Ja

Die hervorragenden Materialkennwerte sprechen für sich. Der Auftraggeber, die Stadtwerke Forchheim Kommunalunternehmen, sowie das Ingenieurbüro Gaul aus Bamberg sind mit dem Sanierungsziel sehr zufrieden.

---

Herzlichen Glückwunsch

Herr Ludger Wehr

Fa. Mennicke Rohrbau GmbH, Nürnberg

Herr Markus Lebek

Fa. SAERTEX multiCom GmbH, Saerbeck

Herr Wehr und Herr Lebek haben im Mai 2008 die Prüfung zum Zertifizierten Kanalsanierungsberater erfolgreich bestanden. Herzlichen Glückwunsch!

Herr Niklas Janßen

Umwelttechnik Franz Janßen GmbH, Goch

Herr Yvan Haberkorn

Prokasro Mechatronik GmbH, Karlsruhe

Herr Christian Waitz

Fa. BROCHIER Entwässerungstechnik GmbH, Nürnberg

Herr Christoph Pöllmann

PCI Pöllmann Consulting International, Frankfurt/Main

Alle vier Herren haben in den letzten Wochen Nachwuchs bekommen. Wir gratulieren herzlich und wünschen den jungen Familien alles Gute!

Nina und Oliver Brambrink

Fa. SAERTEX multiCom GmbH, Saerbeck

Das Paar hat Anfang September standesamtlich geheiratet. Wir gratulieren herzlich und wünschen alles Gute für die weitere gemeinsame Zukunft!

 

Zurück zur Übersicht