Skip to main content

100.000 LINER SAERTEX installés avec succès

20.02.2023

Saerbeck et Valladolid, février 2023 - SAERTEX multiCom annonce l'achèvement réussi d'un projet de réhabilitation sans tranchée très particulier. Dans la grande ville espagnole de Valladolid, la 100.000ème gaine fabriquée par SAERTEX multiCom a été installée avec succès. L'installation a été réalisée par l'entreprise d'installation espagnole STLIMA pour le compte de l'opérateur de réseau local AQUAVALL dans le cadre d'un grand projet de réhabilitation de canalisations de 49 kilomètres.

 Dès la fin 2022, la société SAERTEX multiCom GmbH, dont le siège se trouve à Saerbeck dans le Münsterland, a livré et installé avec succès la 100 000e gaine de l'histoire de l'entreprise, en collaboration avec le spécialiste espagnol de la réhabilitation de canalisations STLIMA. Depuis sa création en 1996, l'entreprise familiale produit des gaines renforcées de fibres de verre (PRV) pour la réhabilitation sans tranchée de canalisations d'eaux usées et de conduites d'eau potable.

"L'installation réussie de cette gaine anniversaire nous réjouit tout particulièrement", déclare Kai Diecks, Global Managing Director chez SAERTEX multiCom. "Car même si cette gaine SAERTEX a été modifiée en fonction des besoins du client pour le projet de Valladolid, nous avons réussi au cours des 27 dernières années à faire en sorte que la réhabilitation sans tranchée soit déjà à la pointe de la technique dans de nombreux pays du monde - et qu'elle devienne ainsi le quotidien de nombreux projets de réhabilitation de canalisations".

Image
100.000er LINER

La 100 000e gaine PRV de l'entreprise installée dans le centre-ville de Valladolid a été fabriquée pour la rénovation d'un tronçon d'égout en mauvais état avec un profil ovoïde. La gaine SAERTEX utilisée avait un diamètre de 1200x800 mm et une longueur de 98 mètres. Elle fait partie d'un vaste projet de réhabilitation des canalisations de Valladolid de l'opérateur de réseau local Aquavall. Depuis le début des travaux en 2019, 49 kilomètres de canalisations d'eaux usées et d'eaux pluviales en mauvais état ont déjà été réhabilités par la méthode sans tranchée dans la zone urbaine de la grande ville du nord de l'Espagne.

"Les avantages du gainage photopolymérisable résident ici dans la rapidité d'exécution", explique le Dr. David Greciano, chef de chantier chez STLIMA. "La réhabilitation d'un tronçon de canalisation en mauvais état, comme ici avec la gaine 100.000 de SAERTEX-multiCom, réussit généralement en une journée. C'est pourquoi nous avançons rapidement dans le projet - sans perturber fortement le quotidien des riverains".

La réhabilitation sans tranchée avec des gaines s'effectue en utilisant les systèmes de regards existants des égouts. Un tuyau pré-imprégné de résine synthétique et renforcé de fibres de verre est inséré dans l'ancienne canalisation en mauvais état, mis en place à l'aide d'air comprimé et durci au moyen d'une chaîne lumineuse UV. Grâce à l'absence de travaux de terrassement et d'abattage d'arbres, le chemisage sans tranchée réduit les nuisances environnementales dues au bruit, à la poussière et à la perturbation de la circulation, qui sont habituelles avec d'autres méthodes. La durée d'utilisation technique d'une canalisation réhabilitée avec des gaines renforcées de fibres de verre est prévue pour 50 ans.

We use YouTube to show external video content. Click here , to give consent.